"smush" in Spanish
Definition
Presionar, aplastar o machacar algo hasta que quede plano, suave o pierda su forma.
Usage Notes (Spanish)
'Smush' es informal y suena juguetón, se usa para aplastar cosas blandas como comida, almohadas o plastilina. Es común entre niños o en tono casual. 'Smush together' significa juntar cosas hasta que se aplanan o combinan.
Examples
Don't smush your sandwich or it will fall apart.
No **aplastes** tu sándwich o se desarmará.
The mud will smush under your shoes if you walk there.
El barro se va a **aplastar** bajo tus zapatos si caminas por ahí.
She likes to smush playdough into funny shapes.
A ella le gusta **aplastar** la plastilina en formas graciosas.
Can you smush those boxes down so they'll fit in the trunk?
¿Puedes **aplastar** esas cajas para que quepan en el maletero?
They smushed together on the couch to watch the movie.
Ellos se **apretaron** juntos en el sofá para ver la película.
Be careful not to smush your cake when you close the box.
Ten cuidado de no **aplastar** tu pastel al cerrar la caja.