"smooth out" in Korean

매끄럽게 하다해결하다 (문제 등)

Definition

표면을 평평하고 매끈하게 만들거나, 문제를 덜 두드러지게 하거나 쉽게 만들다.

'wrinkles', 'differences', 'issues' 등과 자주 쓰이며, 표면적 의미와 비유적 의미 모두 사용 가능하다.

She used her hands to smooth out the tablecloth.

그녀는 손으로 식탁보를 **매끄럽게 했다**.

Let's smooth out our differences and be friends.

우리의 의견 차이를 **해결**하고 친구가 되자.

Can you smooth out this paper? It’s all wrinkled.

이 종이 좀 **매끄럽게 해줄래**? 완전히 구겨졌어.

The new manager helped smooth out communication issues in the office.

새로운 매니저가 사무실 내 소통 문제를 **해결했다**.

Some warm water will smooth out the wrinkles in your shirt.

따뜻한 물이 셔츠의 주름을 **피게 할 거야**.

We need to smooth out the final details before launching the website.

웹사이트를 출시하기 전에 마지막 세부사항을 **정리해야 해**.