"smell out" in Indonesian
Definition
Menemukan atau mengetahui sesuatu, biasanya yang tersembunyi atau tidak jujur, dengan penciuman atau kejelian.
Usage Notes (Indonesian)
'Smell out' dapat digunakan secara harfiah (dengan penciuman) maupun kiasan (mengetahui/mencium maksud tersembunyi). Biasanya informal dan jarang dipakai dibanding 'find out'.
Examples
Dogs can easily smell out hidden food.
Anjing dapat dengan mudah **mencium** makanan yang tersembunyi.
The police used a dog to smell out the drugs.
Polisi menggunakan anjing untuk **mencium** narkoba.
He can smell out a lie from a mile away.
Dia bisa **mencium** kebohongan dari jauh.
You can't hide anything from her—she'll smell out the truth every time.
Kamu tidak bisa menyembunyikan apa pun darinya—dia pasti **mengetahui** kebenarannya setiap kali.
Reporters are trained to smell out a good story, even if details are hidden.
Reporter dilatih untuk **mencium** cerita menarik, meskipun rinciannya tersembunyi.
If there's something suspicious going on, she'll smell it out sooner or later.
Jika ada sesuatu yang mencurigakan, dia pasti akan **mengetahuinya** cepat atau lambat.