"smattering" in Bengali

• সামান্য জ্ঞান
• অল্প (পরিমাণ/জ্ঞান)

Definition

কোনো বিষয়ে খুব কম বা অগভীর জ্ঞান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কিছু শব্দ বা ধারণা জানার ক্ষেত্রে বলা হয়, বিশেষজ্ঞ বা দক্ষ না হওয়ার ইঙ্গিত দেয়।

Usage Notes (Bengali)

"a smattering of" সাধারণত জ্ঞান বা পরিমাণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (যেমন, 'a smattering of French')। বিশেষ দক্ষতা নয়, আরও বেশি একেবারেই না জানার চেয়ে একটু বেশি। প্রয়োজনে 'অল্প applause' বা 'অভিজ্ঞতা' এর মতো ছোট পরিমাণ বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Examples

I have a smattering of Spanish.

আমার স্প্যানিশে **সামান্য জ্ঞান** আছে।

She knows a smattering of French words.

সে ফরাসি ভাষার কিছু কিছু শব্দ সম্পর্কে **সামান্য জ্ঞান** রাখে।

He has a smattering of knowledge about history.

তার ইতিহাস সম্পর্কে **সামান্য জ্ঞান** আছে।

I picked up a smattering of Italian while traveling.

ভ্রমণের সময় আমি ইতালিয়ান ভাষার **সামান্য জ্ঞান** অর্জন করেছি।

There was only a smattering of applause at the end of the show.

শো'র শেষে শুধু **অল্প** করতালিই হল।

Most people in the meeting had just a smattering of experience in marketing.

মিটিংয়ে অধিকাংশের মার্কেটিংয়ে শুধু **সামান্য অভিজ্ঞতা** ছিল।