"smattering" in Arabic

• إلمام بسيط
• معرفة سطحية

Definition

كمية قليلة من المعرفة حول موضوع ما؛ معرفة سطحية أو بسيطة، وليست عميقة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تأتي مع عبارة 'a smattering of' لوصف معرفة سطحية (خاصة في اللغات أو موضوعات معينة)، أي معرفة أكثر من لا شيء بقليل. تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية.

Examples

I have a smattering of Spanish.

لديّ **إلمام بسيط** بالإسبانية.

She knows a smattering of French words.

تعرف **بعض الكلمات** بالفرنسية.

He has a smattering of knowledge about history.

لديه **معرفة سطحية** بالتاريخ.

I picked up a smattering of Italian while traveling.

أثناء السفر اكتسبت **إلمامًا بسيطًا** بالإيطالية.

There was only a smattering of applause at the end of the show.

في نهاية العرض كان هناك فقط **قليل من التصفيق**.

Most people in the meeting had just a smattering of experience in marketing.

معظم من في الاجتماع كان لديهم فقط **إلمام بسيط** بالتسويق.