"smash in" in Hindi

• तोड़कर अंदर घुसना
• तोड़ना (दरवाज़ा, खिड़की वगैरह)

Definition

किसी चीज़ को ज़ोर से तोड़ना या बलपूर्वक खोलना, आमतौर पर दरवाज़ा, खिड़की या कोई रुकावट। यह अचानक, ज़ोरदार कार्रवाई को दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

गैर-औपचारिक, ज़्यादातर जब ज़बरदस्ती किसी जगह में घुसा जाए या आपात स्थिति में इस्तेमाल होता है। ज्यादातर 'door', 'window' आदि के साथ आता है। हल्की या दुर्घटनावश क्रिया के लिए नही।

Examples

The police had to smash in the door to rescue the child.

पुलिस को बच्चे को बचाने के लिए दरवाज़ा **तोड़ना** पड़ा।

He tried to smash in the window with a rock.

उसने एक पत्थर से खिड़की **तोड़ने** की कोशिश की।

The storm was so strong it smashed in the garage door.

तूफ़ान इतना तेज़ था कि उसने गैराज का दरवाज़ा **तोड़ डाला**।

Someone tried to smash in our front door last night, but the alarm scared them off.

कल रात किसी ने हमारे घर का दरवाज़ा **तोड़ने** की कोशिश की, पर अलार्म बज गया तो वे भाग गए।

If you forget your keys, you don't have to smash in the window—just call a locksmith.

अगर चाबी भूल जाओ तो खिड़की **तोड़ने** की ज़रूरत नहीं — ताला वाले को बुलाओ।

The driver lost control and smashed in the side of the store.

ड्राइवर ने नियंत्रण खो दिया और दुकान की साइड **तोड़ दी**।