"smartness" in Chinese (Traditional)
聰明幹練
Definition
指聰明或機智的特質；有時也指衣著整潔或時尚。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“smartness” 可指頭腦聰明或外表整潔時尚。較常用於正式或描述性語境，日常口語更多用“intelligence”（智力）或“style”（風格）。常見搭配：'smartness of mind', 'smartness in dress'。
Examples
Her smartness helped her solve the problem quickly.
她的**聰明**幫助她很快解決了這個問題。
His smartness was obvious during the interview.
他的**聰明**在面試中很明顯。
The smartness of her outfit impressed everyone.
她服裝的**幹練**讓大家印象深刻。
People admired his smartness both in conversation and in the way he dressed.
人們欣賞他無論交談還是穿著方面的**聰明和幹練**。
Her smartness really stands out in meetings when quick decisions are needed.
每當需要快速決策時，她的**聰明**在會議中特別突出。
I love the smartness of this design—it's so simple but effective!
我喜歡這個設計的**聰明**，既簡單又實用！