"smartie" in Arabic

• سمارتي (حلوى شهيرة)
• شخص ذكي (عامية بريطانية)

Definition

"سمارتي" يمكن أن يشير إلى نوع شهير من الشوكولاتة الملونة، وخاصةً في بريطانيا، أو يُستخدم بشكل غير رسمي لوصف شخص ذكي.

Usage Notes (Arabic)

في بريطانيا، 'سمارتي' غالباً يشير إلى الحلوى، وفي الإنجليزية العامية يدل أحياناً على شخص ذكي أو مشاكس. لا تخلط بينها وبين حلوى اسمها 'Smarties' في أمريكا، فهي مختلفة.

Examples

She gave me a smartie after lunch.

أعطتني **سمارتي** بعد الغداء.

My brother loves eating smarties.

أخي يحب أكل **سمارتي**.

Don’t be such a smartie in class.

لا تكن **ذكيًا** جداً في الصف.

You think you're a real smartie, don’t you?

تظن نفسك **ذكياً** فعلاً، أليس كذلك؟

My kids always beg for smarties when we go shopping.

أطفالي دائماً يطلبون **سمارتي** عندما نذهب للتسوق.

Hey, don’t act like a smartie—just do your homework.

هيه، لا تتصرف كأنك **ذكي**—فقط قم بواجبك.