"smalltime" in Bengali

• ছোটখাটো
• ছোটমাপের

Definition

কোনো ব্যক্তি, সংগঠন, বা কাজ যা গুরুত্বহীন বা বিশেষ সফল নয়, তাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত অপরাধ জগতে কম গুরুত্বের কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক এবং মাঝেমধ্যে কিছুটা অপমানজনক। সাধারণত ছোটখাটো অপরাধী ('smalltime crook') বা গুরুত্বহীন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। জিনিস বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহার হয় না।

Examples

He's just a smalltime thief with no real power.

সে শুধুই একজন **ছোটখাটো** চোর, যার কোনো প্রকৃত ক্ষমতা নেই।

The police arrested a smalltime drug dealer last night.

পুলিশ গত রাতে একজন **ছোটখাটো** মাদক ব্যবসায়ীকে গ্রেপ্তার করেছে।

Many gangs started as smalltime operations.

অনেক গ্যাং প্রথমে **ছোটখাটো** কার্যক্রম হিসেবেই শুরু করেছিল।

Don't worry about him—he's smalltime compared to the real bosses.

ওকে নিয়ে ভাবনা নেই—তুলনায় সে **ছোটখাটো** আসামি।

They thought they could scare us, but those guys are strictly smalltime.

ওরা ভেবেছিল আমাদের ভয় দেখাতে পারবে, কিন্তু ওরা আসলে একেবারেই **ছোটখাটো**।

After years in smalltime jobs, she finally landed a real position at a big company.

বহু বছর **ছোটখাটো** চাকরির পর, সে অবশেষে বড় কোম্পানিতে সত্যিকারের পদ পেল।