"small" in Japanese

• 小さい

Definition

大きさや量が標準より小さいこと。

Usage Notes (Japanese)

「small」は主に物理的な大きさに使われますが、量や年齢（例：'small child'）にも使われます。「small amount」「small town」「small business」のような表現がよくあります。「small」はサイズに注目し、「little」は親しみを込めて使うことがあります。

Examples

The dog is small and white.

その犬は**小さい**し白いです。

She lives in a small house.

彼女は**小さい**家に住んでいます。

Can I have a small coffee, please?

**小さい**コーヒーをください。

It’s a small world after all!

やっぱり世界は**小さい**ですね！

He made a small mistake, but it’s not a big deal.

彼は**小さい**ミスをしたが、大したことではない。

This restaurant is small but always full of people.

このレストランは**小さい**けど、いつも人でいっぱいです。