"slurp" in Korean

후루룩 소리를 내며 먹다후루룩 마시다

Definition

음식이나 음료를 후루룩 소리를 내며 먹거나 마시는 것.

일상적으로 사용되지만 때로는 예의 없게 여겨질 수 있습니다. 국수, 국, 음료 등에서 많이 씁니다. ‘sip’(조용히 조금씩 마시다), ‘gulp’(꿀꺽 삼키다)와 구별하세요.

He likes to slurp his noodles loudly.

그는 면을 **후루룩 소리를 내며** 먹는 것을 좋아한다.

Please don't slurp your soup at the table.

식탁에서 국을 **후루룩 소리를 내며** 먹지 마세요.

The baby slurped milk from the bottle.

아기가 병에서 우유를 **후루룩 마셨다**.

He took a big slurp of his smoothie and smiled.

그는 스무디를 크게 **후루룩** 마시고 웃었다.

Did you just slurp your drink in the meeting?

회의에서 음료를 **후루룩 마셨니**?

In Japan, it's okay to slurp your noodles—it's a compliment to the chef!

일본에서는 국수를 **후루룩 소리를 내며** 먹는 것이 괜찮아요. 이는 요리사에 대한 칭찬이에요!