"sloping" in Chinese (Traditional)

• 傾斜的

Definition

表面不是平的，而是以一定角度向上或向下的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用作形容詞，形容有角度的地形、屋頂、道路等表面。常見搭配有“sloping roof”、“sloping hill”。不適用於完全平坦的物體。

Examples

The road is sloping down towards the river.

這條路**傾斜**朝著河流下去。

There is a sloping hill behind the house.

房子後面有一座**傾斜的**小山。

The roof is sloping to let rainwater run off.

屋頂是**傾斜的**，方便雨水流走。

Be careful—the sloping path can get slippery after rain.

小心，**傾斜的**小路下雨後會變得很滑。

Their house sits on a sloping piece of land, so the garden is terraced.

他們的房子建在一塊**傾斜的**地上，所以花園是階梯式的。

Sunlight hits the sloping roof at a perfect angle in the morning.

早晨陽光以完美的角度照射在**傾斜的**屋頂上。