"slog away" in Hindi
Definition
बहुत मेहनत करना, अक्सर लंबे समय के लिए और किसी मुश्किल या उबाऊ काम में।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, जिसका प्रयोग थकाऊ, कठिन या उबाऊ काम के लिए होता है। जैसे 'slog away at studies'। यह निरंतरता और परिश्रम को दर्शाता है।
Examples
She had to slog away at her homework all night.
उसने पूरी रात अपने होमवर्क में **कड़ी मेहनत की**।
They slog away at the factory from morning until evening.
वे सुबह से शाम तक फैक्ट्री में **कड़ी मेहनत करते हैं**।
If you slog away, you will finish the project on time.
अगर तुम **कड़ी मेहनत करो**, तो समय पर प्रोजेक्ट खत्म हो जाएगा।
I've been slogging away at this report for hours, and it still isn't done.
मैं इस रिपोर्ट पर घंटों से **कड़ी मेहनत कर रहा हूँ**, फिर भी खत्म नहीं हुई।
You can’t just slog away forever—you need a break now and then.
तुम हमेशा **कड़ी मेहनत** नहीं कर सकते—कभी-कभी आराम भी जरूरी है।
We all had to slog away through the rainy season to get the harvest in.
हम सबको बरसात के मौसम में **कड़ी मेहनत करनी पड़ी** ताकि फसल काट सकें।