"slipknot" in Indonesian
Definition
Simpul khusus yang dapat dilepas dengan mudah hanya dengan menarik satu ujung tali. Umumnya digunakan dalam kerajinan tangan, memancing, atau membuat lingkaran sementara.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini umum dalam ranah teknik atau kerajinan, jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari. Jangan tertukar dengan nama band 'Slipknot'. Sering ada di rajutan, panjat tebing, dan memancing. Mudah dilepaskan adalah ciri utamanya.
Examples
To start crocheting, make a slipknot on your hook.
Untuk mulai merenda, buatlah **simpul geser** pada hak Anda.
The fisherman tied a slipknot to make a simple loop.
Nelayan mengikat **simpul geser** untuk membuat lingkaran sederhana.
Pull the end to undo the slipknot.
Tarik ujungnya untuk melepas **simpul geser** itu.
If you need to untie it quickly, just use a slipknot.
Jika perlu dibuka cepat, cukup gunakan **simpul geser**.
She showed me how to make a slipknot for my first knitting project.
Dia menunjukkan cara membuat **simpul geser** untuk proyek rajutan pertamaku.
Don't worry, the slipknot comes undone with just a tug.
Jangan khawatir, **simpul geser** akan terlepas hanya dengan satu tarikan.