"slinger" in Arabic

• رامي المقلاع
• رامٍ

Definition

شخص يستخدم المقلاع لرمي الحجارة أو أشياء صغيرة أخرى، خاصةً في العصور القديمة كسلاح. ويمكن أن يشير أيضاً بشكل عام لأي شخص يقوم بالإلقاء أو الرمي.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح يُستخدم غالباً في السياق التاريخي أو الأدبي، ونادراً في الحياة اليومية. غالباً ما يشير إلى الجنود القدامى أو الأبطال، ولا يُخلط مع 'gunslinger' (مسلح مسدس).

Examples

The ancient slinger used stones to protect his village.

كان **رامي المقلاع** القديم يستخدم الحجارة لحماية قريته.

A slinger must have good aim to hit the target.

يجب أن يكون لدى **رامي المقلاع** دقة جيدة ليصيب الهدف.

In some stories, the slinger was as powerful as an archer.

في بعض القصص، كان **رامي المقلاع** قوياً مثل الرامي بالقوس.

The museum displayed a bronze statue of a famous Greek slinger.

عرض المتحف تمثالاً برونزياً لرامٍ يوناني مشهورٍ من **رامي المقلاع**.

Don't call him a slinger—he just tossed a few snowballs!

لا تُسمّه **رامياً** فهو فقط رمى بعض كرات الثلج!

As the last enemy approached, the lone slinger stood his ground.

عندما اقترب العدو الأخير، بقي **رامي المقلاع** الوحيد في مكانه.