"slide into" in Urdu

• چپکے سے داخل ہونا
• آہستگی سے صورتحال میں آنا
• ڈی ایم کرنا (سوشل میڈیا پر پیغام بھیجنا)

Definition

کسی جگہ یا حالت میں خاموشی یا آہستگی سے داخل ہونا۔ سوشل میڈیا پر یہ کسی کو پرائیویٹ میسج بھیجنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ سوشل میڈیا پر کسی کو ڈی ایم کرنا اکثر نجی یا رومانوی دلچسپی کو ظاہر کرتا ہے۔ ہر بار حقیقی معنی 'سلائیڈ' کے طور پر نہیں ہوتا۔

Examples

She slid into the room without making a sound.

وہ بغیر آواز کیے کمرے میں **چپکے سے داخل ہو گئی**۔

Over time, he slid into a bad habit of staying up late.

وقت کے ساتھ، وہ رات دیر تک جاگنے کی **بری عادت میں چپکے سے آ گیا**۔

I saw him slide into the empty seat at the back.

میں نے دیکھا وہ پیچھے والی خالی نشست پر **آہستگی سے بیٹھ گیا**۔

He decided to slide into her DMs and start a conversation.

اس نے فیصلہ کیا کہ وہ اس کے ڈی ایم میں **پیغام بھیجے گا** اور گفتگو شروع کرے گا۔

If you don't have his number, just slide into his DMs on Instagram.

اگر اس کا نمبر نہیں ہے تو بس Instagram پر اس کے ڈی ایم میں **پیغام بھیجیں**۔

Sometimes people slide into new roles at work without realizing it.

کبھی کبھی لوگ جانے بغیر کام میں نئے کردار میں **آہستہ آ جاتے ہیں**۔