"sleep funny" in Urdu

• عجیب طریقے سے سونا

Definition

ایک عجیب یا غیر آرام دہ پوزیشن میں سونا، جس سے اکثر جسم میں تکلیف یا درد ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

انگریزی امریکی بول چال میں غیر رسمی اظہار؛ 'sleep funny' کا مطلب کسی ایسی پوزیشن میں سونا ہے جس سے گردن یا کمر میں درد ہو جائے، اس کا مطلب مزے سے سونا نہیں ہے۔

Examples

I think I slept funny last night. My neck hurts.

لگتا ہے کہ میں نے کل رات **عجیب طریقے سے سویا**۔ میری گردن میں درد ہے۔

If you sleep funny, you can wake up with a sore back.

اگر آپ **عجیب طریقے سے سوئیں** تو کمر میں درد کے ساتھ جاگ سکتے ہیں۔

He always sleeps funny on airplanes and wakes up with a headache.

وہ ہمیشہ ہوائی جہاز پر **عجیب طریقے سے سوتا** ہے اور سر درد کے ساتھ جاگتا ہے۔

Ugh, I must have slept funny—my shoulder's killing me this morning.

اوہ، میں لازمی **عجیب طریقے سے سویا تھا**—آج صبح میرا کندھا بہت درد کر رہا ہے۔

Don’t worry, you just slept funny—the pain will go away soon.

پریشان نہ ہو، تم نے بس **عجیب طریقے سے سویا تھا**—درد جلدی ٹھیک ہو جائے گا۔

Whenever I sleep funny, it feels like my whole body’s out of place all day.

جب بھی میں **عجیب طریقے سے سوتا ہوں**، سارا دن جسم بے ترتیب محسوس ہوتا ہے۔