"slays" in Korean
죽이다압도하다(매우 뛰어나다)
Definition
'Slays'는 누군가를 죽인다는 뜻으로, 특히 판타지나 이야기에서 사용됩니다. 현대 슬랭으로는 매우 잘하다, 모두를 감탄시키다라는 의미도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
기본 뜻(죽이다)은 주로 문학이나 판타지에서 쓰이고, 현대에는 '아주 잘하다', '멋지다'의 의미로 일상에서 자주 사용됩니다. 'She slays on stage'처럼 맥락에 따라 해석하세요.
Examples
The hero slays the dragon in the story.
이야기에서 주인공이 용을 **죽인다**.
She always slays her exams.
그녀는 시험을 항상 **압도한다**.
The magician slays the monster.
마법사는 괴물을 **죽인다**.
Wow, she totally slays that dress!
와, 저 드레스를 입은 그녀, 정말 **압도적이야**!
Every time he performs, he slays the crowd.
그가 공연할 때마다 관객을 **압도한다**.
She slays on social media with her funny posts.
그녀는 SNS에서 재치 있는 글로 **압도한다**.