"slade" in Russian
Definition
Лужайка или открытое место в лесу, иногда небольшая долина. Это устаревшее слово и почти не используется.
Usage Notes (Russian)
Встречается в поэзии, старых книгах, или британских топонимах. В обычной речи не используется; лучше сказать 'поляна'.
Examples
The deer stood quietly in the slade.
Олень тихо стоял на **лужайке**.
Sunlight filled the little slade between the trees.
Солнечный свет заливал маленькую **лужайку** между деревьями.
They set up their tent in a slade for the night.
Они разбили палатку в **лужайке** на ночь.
If you follow the stream, you'll find a quiet slade where bluebells grow.
Если пойти вдоль ручья, найдёшь тихую **лужайку**, где растут пролески.
Old legends say spirits gather in the deepest slade at midnight.
Старые легенды говорят, что духи собираются в самой глубокой **лужайке** в полночь.
You rarely hear anyone use the word 'slade' these days.
В наше время почти никто не использует слово '**лужайка**'.