"slacks" in Russian
Definition
Брюки из гладкой ткани, которые обычно носят в деловой или полуформальной обстановке. Они менее формальные, чем брюки от костюма, но более официальные, чем джинсы.
Usage Notes (Russian)
Обычно слово используется в американском английском для обозначения офисных классических брюк из ткани. Не используется для джинсов или спортивных брюк. Часто говорят 'pair of slacks'.
Examples
He wore slacks and a white shirt to the meeting.
На встречу он пришёл в **брюках** и белой рубашке.
My new slacks are very comfortable.
Мои новые **брюки** очень удобные.
You can't wear jeans here, only slacks.
Здесь нельзя носить джинсы, только **брюки**.
I spilled coffee on my slacks right before the interview.
Я пролил кофе на свои **брюки** прямо перед собеседованием.
Do these slacks go with my blue jacket?
Эти **брюки** подходят к моему синему пиджаку?
I need to buy a new pair of slacks for work.
Мне нужно купить новую пару **брюк** для работы.