"skywriting" in Japanese

• スカイライティング

Definition

飛行機がスモークで空に文字や絵を描くことです。主に広告や特別なメッセージに使われます。

Usage Notes (Japanese)

大きくて見やすい文字やマークを空に描く場面で使います。「バナー曳航」とは異なり、文字そのものが煙で描かれます。特別なイベントやプロポーズなど印象的な時によく用いられます。

Examples

The pilot performed skywriting for the festival.

パイロットは祭りのために**スカイライティング**を行った。

We saw a message in the sky from skywriting.

私たちは空に**スカイライティング**のメッセージを見た。

Skywriting is often used for advertisements.

**スカイライティング**は広告によく使われます。

He proposed to his girlfriend with a romantic skywriting display.

彼はロマンチックな**スカイライティング**で彼女にプロポーズした。

Did you catch the skywriting over the stadium yesterday?

昨日スタジアムの上空に**スカイライティング**見た？

Some companies use skywriting to grab everyone's attention during big events.

ある会社は大きなイベントで人々の注目を集めるために**スカイライティング**を使います。