"skyward" in Japanese

• 空に向かって
• 上方へ

Definition

空の方や上の方へ向かうこと。主に文学的な表現や説明で使われます。

Usage Notes (Japanese)

'look skyward' や 'rise skyward' のような表現は詩的または文学的な文章でよく見られ、日常会話ではあまり使いません。

Examples

The skyscraper rises skyward, taller than anything around it.

その高層ビルは周りのどの建物よりも高く**空に向かって**そびえている。

He threw the ball skyward and tried to catch it again.

彼はボールを**空に向かって**投げて、もう一度キャッチしようとした。

The birds flew skyward at sunrise.

鳥たちは夜明けに**空に向かって**飛び立った。

She pointed skyward to show the rainbow.

彼女は虹を見せようと**空に向かって**指差した。

The rocket shot skyward with great speed.

ロケットはものすごい速さで**空に向かって**打ち上がった。

All the kids lay on the grass, staring skyward for shooting stars.

子供たちはみんな芝生に寝そべって、流れ星を探して**空に向かって**見上げていた。