"skylights" in Russian
Definition
Это окна, встроенные в крышу или потолок помещения, чтобы впускать внутрь естественный свет сверху. Часто ставят в комнатах с недостаточным количеством обычных окон.
Usage Notes (Russian)
‘Skylights’ — это именно окна в крыше, а не обычные окна в стене и не люки в автомобилях. Употребляются в выражениях вроде “установить skylights”, “естественный свет от skylights”.
Examples
The living room has two skylights.
В гостиной есть два **мансардных окна**.
We installed skylights to make the kitchen brighter.
Мы установили **мансардные окна**, чтобы сделать кухню светлее.
Light from the skylights fills the whole room.
Свет от **мансардных окон** наполняет всю комнату.
On sunny days, the skylights really make a difference.
В солнечные дни **мансардные окна** действительно имеют большое значение.
I love lying under the skylights and watching the stars at night.
Я люблю лежать под **мансардными окнами** и смотреть на звёзды ночью.
Some older houses don’t have skylights, so they feel darker inside.
В некоторых старых домах нет **мансардных окон**, поэтому внутри темнее.