"skullcap" in Bengali

• টুপি (ধর্মীয়)
• স্কালক্যাপ (ঔষধি গাছ)

Definition

স্কালক্যাপ একটি ছোট, গোলাকার, মাথার উপরের অংশে ফিট করে পরা টুপি, যা সাধারণত ধর্মীয় কারণে ব্যবহার হয়। এটি একটি ওষুধি গাছের নামও, যা হারবাল চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ধর্মীয় প্রসঙ্গে, 'টুপি' শব্দটি সাধারণত ইহুদি 'ইয়ামুলকে' বা খ্রিস্টান 'জুকেত্তো' বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ঔষধি গাছের জন্য আলাদা প্রসঙ্গ পরিষ্কার করতে হয়।

Examples

The priest wore a skullcap during the ceremony.

পুরোহিত অনুষ্ঠান চলাকালীন **টুপি** পরেছিলেন।

He bought a new skullcap from the store.

সে দোকান থেকে একটি নতুন **টুপি** কিনেছিল।

Some people use skullcap as an herbal remedy.

কিছু মানুষ **স্কালক্যাপ** কে হারবাল ওষুধ হিসেবে ব্যবহার করেন।

He never leaves home without his favorite skullcap.

সে তার প্রিয় **টুপি** ছাড়া কখনোই বাড়ি ছাড়ে না।

You can recognize him by the bright blue skullcap on his head.

তার মাথায় উজ্জ্বল নীল **টুপি** দেখে তাকে চিনতে পারবেন।

Many herbal teas have skullcap as one of the calming ingredients.

অনেক হারবাল চা-এ **স্কালক্যাপ** শান্তিদায়ক উপাদান হিসেবে থাকে।