"skimmed" in Russian
Definition
'Обезжиренный' обычно относится к молоку без сливок (обезжиренное молоко), но также может значить, что сняли верхний слой или бегло что-то прочитали.
Usage Notes (Russian)
‘обезжиренное молоко’ — популярное низкожирное молоко. ‘skimmed the article’ — быстро прочитал. ‘skimmed off’ — снял верхний слой (например, сливки, жир). Как глагол используется реже.
Examples
I only buy skimmed milk for my coffee.
Я покупаю только **обезжиренное** молоко для своего кофе.
She skimmed the article before the test.
Она просто **пробежала** статью перед тестом.
He skimmed the cream off the milk.
Он **снял** сливки с молока.
I quickly skimmed the email and saw it wasn't important.
Я быстро **пробежался** по письму и понял, что оно неважное.
The book had so many pages, I just skimmed the last few chapters.
В книге было столько страниц, что я просто **пробежался** по последним главам.
All the fat was skimmed off the soup to make it healthier.
Весь жир был **снят** с супа, чтобы сделать его полезнее.