"sketching" in Portuguese (PT)
Definition
A atividade de desenhar imagens rápidas e simples que mostram formas ou ideias básicas, normalmente como primeiro passo antes de um trabalho mais detalhado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Comum em arte e design; usado para prática, preparação de ideias ou planeamento. Usado com 'urban sketching', 'live sketching', 'quick sketching'. Menos formal que 'desenho', refere-se normalmente a trabalhos à mão livre, não técnicos.
Examples
She is sketching a tree in her notebook.
Ela está **a fazer esboços** de uma árvore no caderno.
I enjoy sketching animals at the zoo.
Gosto de **fazer esboços** de animais no jardim zoológico.
Sketching helps me relax after work.
**Fazer esboços** ajuda-me a relaxar depois do trabalho.
We spent the afternoon sketching people at the café.
Passámos a tarde **a fazer esboços** de pessoas no café.
He got into art by sketching comic book characters as a kid.
Ele começou a interessar-se por arte **fazendo esboços** de personagens de banda desenhada em criança.
There's something freeing about sketching outdoors with no plan.
Há algo libertador em **fazer esboços** ao ar livre sem qualquer plano.