"skated" in Korean
스케이트를 탔다
Definition
스케이트를 신고 얼음이나 매끄러운 바닥에서 미끄러지듯 움직였다는 뜻입니다. 'skate'의 과거형입니다.
Usage Notes (Korean)
‘스케이트를 탔다’는 얼음 위 스케이트와 롤러스케이트 모두에 사용됩니다. '호수에서 스케이트 탔다', '링크에서 스케이트 탔다'와 같이 자주 쓰입니다. 비유적으로 '시험을 쉽게 통과하다'라는 뜻도 있음.
Examples
He skated on the frozen pond.
그는 얼어붙은 연못 위에서 **스케이트를 탔다**.
She skated at the ice rink yesterday.
그녀는 어제 아이스링크에서 **스케이트를 탔다**.
We skated together for the first time.
우리는 처음으로 함께 **스케이트를 탔다**.
I skated right past him and he didn’t even notice.
나는 그의 바로 옆을 **스케이트를 타고** 지나갔는데, 그는 전혀 알아차리지 못했다.
We skated around the park until it got dark.
우리는 어두워질 때까지 공원을 돌며 **스케이트를 탔다**.
He barely studied but skated through the exam.
그는 거의 공부하지 않았지만 시험을 **쉽게 통과했다**.