"skateboarder" in Portuguese (BR)
Definition
Um skateista é uma pessoa que anda de skate, geralmente por esporte, lazer ou como meio de transporte em curtas distâncias.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo informal; 'skateista' geralmente se refere a quem faz manobras ou frequenta pistas de skate, não apenas quem anda de skate casualmente. Pode ser profissional ou amador. Evitar confundir com 'patinador', que pode ser de patins.
Examples
The skateboarder jumped over the stairs.
O **skateista** pulou sobre as escadas.
My brother wants to be a skateboarder.
Meu irmão quer ser **skateista**.
The park is full of skateboarders in the afternoon.
O parque fica cheio de **skateistas** à tarde.
He's not just any skateboarder—he's sponsored by a big brand.
Ele não é só um **skateista** qualquer—tem patrocínio de uma grande marca.
Every skateboarder has their own unique style.
Todo **skateista** tem seu próprio estilo.
You can spot a skateboarder from the way they dress and carry their board.
Dá para reconhecer um **skateista** pelo jeito de se vestir e de carregar o skate.