"sitrep" in Bengali

• সিচুয়েশন রিপোর্ট
• আপডেট

Definition

'সিচুয়েশন রিপোর্ট' হলো কোনো কাজ বা পরিস্থিতির বর্তমান অবস্থা বা অগ্রগতি সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত রিপোর্ট বা আপডেট। এটি সাধারণত সামরিক, জরুরি অবস্থা, অথবা ব্যবসায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'সিচুয়েশন রিপোর্ট' শব্দটি আনুষ্ঠানিক অফিস বা জরুরি অবস্থা সংক্রান্ত আলোচনায় বেশিরভাগ ব্যবহৃত হয়, প্রতিদিনকার কথোপকথনে খুব কম ব্যবহার হয়। ‘তুমি আমাকে একটি sitrep দিতে পারো?’ মানে হচ্ছে দ্রুত আপডেট চাওয়া।

Examples

Can you give me a sitrep on the project?

তুমি কি প্রকল্পের উপর একটা **সিচুয়েশন রিপোর্ট** দিতে পারো?

The team sends a daily sitrep every morning.

টিমটি প্রতিদিন সকালে একটি **সিচুয়েশন রিপোর্ট** পাঠায়।

We need a sitrep before making a decision.

আমরা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে একটি **সিচুয়েশন রিপোর্ট** দরকার।

Here's the latest sitrep: everything's on schedule and no issues so far.

এটা হলো সর্বশেষ **সিচুয়েশন রিপোর্ট**: সবকিছু ঠিকভাবে চলছে, এখনো কোনো সমস্যা নেই।

I just got a sitrep from headquarters—looks like the weather might delay us.

আমি সদ্য হেডকোয়ার্টার থেকে একটি **সিচুয়েশন রিপোর্ট** পেয়েছি—মনে হচ্ছে আবহাওয়া আমাদের দেরি করাতে পারে।

Just ping me if you need a quick sitrep on what's happening.

তোমাকে দ্রুত কী হচ্ছে তার **সিচুয়েশন রিপোর্ট** লাগলে আমাকে শুধু জানাও।