"sit right" in Urdu
Definition
جب کوئی صورت حال، فیصلہ یا بیان انسان کو صحیح، مناسب یا قابل قبول محسوس ہو؛ بعض اوقات جسمانی طور پر بیٹھنے میں راحت کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر اس وقت کہی جاتی ہے جب کوئی چیز اخلاقی یا احساسی طور پر قابل قبول محسوس نہ ہو۔ عام اور سنجیدہ بات چیت، دونوں میں استعمال ہوتی ہے۔
Examples
This chair doesn't sit right; it's too wobbly.
یہ کرسی **صحیح محسوس نہیں ہورہی**؛ یہ بہت ہل رہی ہے۔
His apology didn't sit right with me.
اُس کی معذرت میرے ساتھ **ٹھیک نہیں لگی**۔
Something about this story doesn't sit right.
اس کہانی میں کچھ **ٹھیک محسوس نہیں ہورہا**۔
It just doesn't sit right that she got blamed for something she didn't do.
یہ بات **ٹھیک محسوس نہیں ہوتی** کہ اُس پر اُس چیز کا الزام لگا جسے اُس نے نہیں کیا۔
Do whatever you want, as long as it sits right with your conscience.
جو چاہے کرو، بس تمہارے ضمیر کے ساتھ **ٹھیک لگے**۔
The idea of moving abroad didn't sit right with me at first, but now I'm excited.
شروع میں بیرون ملک جانے کا خیال **ٹھیک محسوس نہیں ہوا** تھا، لیکن اب میں پُرجوش ہوں۔