"sit out" in Indonesian
Definition
Memilih untuk tidak ikut serta dalam suatu kegiatan, pertandingan, atau acara dan hanya menonton saja.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai saat melewatkan giliran, lomba, atau rapat. Tidak berarti benar-benar duduk, hanya tidak ikut.
Examples
Mind if I sit out and let someone else have my spot?
Boleh gak kalau saya **tidak ikut** dan kasih tempat saya ke orang lain?
I will sit out of the game today because I am tired.
Hari ini saya **tidak ikut** main karena saya capek.
She decided to sit out the dance and watch her friends.
Dia memutuskan **tidak ikut** menari dan hanya menonton temannya.
If you are not feeling well, you can sit out this round.
Kalau kamu kurang sehat, kamu bisa **tidak ikut** putaran ini.
I think I’ll sit out this meeting and just catch up with the notes later.
Kayaknya saya **tidak ikut** rapat ini, nanti saja baca catatannya.
He had to sit out the season because of his injury.
Karena cedera, dia harus **tidak ikut** musim ini.