"siphoning" in Hindi

• साइफन से निकालना
• चोरी से स्थानांतरित करना

Definition

साइफनिंग का मतलब है एक ट्यूब की मदद से तरल को एक जगह से दूसरी जगह ले जाना, अक्सर खींचकर। यह गुप्त या गैरकानूनी तरीके से पैसे या संसाधनों को स्थानांतरित करने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द तकनीकी, मैकेनिकल या अनौपचारिक संदर्भों में आम है। वित्त या अपराध की बातों में 'siphoning' का मतलब अवैध या गुप्त हस्तांतरण से है ('siphoning funds')। आम तौर पर 'siphoning gas', 'siphoning off profits' जैसे प्रयोग मिलते हैं। सामान्य स्थानांतरण के लिए प्रयोग न करें।

Examples

He was siphoning water from one tank to another using a rubber hose.

वह रबर की नली से एक टैंक से दूसरे में पानी **साइफनिंग** कर रहा था।

Some people got caught siphoning gas from parked cars.

कुछ लोग खड़ी कारों से पेट्रोल **साइफनिंग** करते पकड़े गए।

He lost his job for siphoning company funds.

उसे कंपनी के पैसे **साइफनिंग** करने पर नौकरी से निकाल दिया गया।

She was secretly siphoning money into her own account for years.

वह सालों से चुपचाप पैसे अपनी अकाउंट में **साइफनिंग** कर रही थी।

After siphoning off a little bit at a time, no one noticed until the audit.

थोड़ा-थोड़ा कर के पैसे **साइफनिंग** की, किसी ने ऑडिट तक ध्यान नहीं दिया।

Are you siphoning my shampoo again? It keeps running out!

क्या तुम फिर से मेरा शैम्पू **साइफनिंग** कर रहे हो? हमेशा खत्म हो जाता है!