"sinkhole" in Arabic

• حفرة انهدامية

Definition

الحفرة الانهدامية هي فجوة كبيرة في الأرض تنتج عن انهيار السطح، غالبًا بسبب تآكل التربة تحتها بواسطة المياه.

Usage Notes (Arabic)

'Sinkhole' يُستخدم فقط للحفر الطبيعية الناتجة عن انهيار الأرض وليس الحفر البشرية الصنع. كثيراً ما يُستخدم في الأخبار والجيولوجيا، مع عبارات مثل: 'حفرة انهدامية ضخمة'، 'ظهرت حفرة انهدامية'.

Examples

A huge sinkhole suddenly appeared in the street.

ظهر **حفرة انهدامية** ضخمة فجأة في الشارع.

Be careful, there is a sinkhole near the farm.

احذر، هناك **حفرة انهدامية** قرب المزرعة.

The lake was formed by a giant sinkhole.

تكوّن البحيرة بسبب **حفرة انهدامية** ضخمة.

Last year, a sinkhole swallowed part of the main road.

في العام الماضي، **حفرة انهدامية** ابتلعت جزءاً من الطريق الرئيسي.

The news showed footage of a car falling into a sinkhole.

عرضت الأخبار لقطات لسيارة تسقط في **حفرة انهدامية**.

People were amazed at how deep the sinkhole was.

اندهش الناس من مدى عمق **حفرة انهدامية**.