"singsong" in Korean

노래하듯 말하는 톤싱송이 말투

Definition

목소리가 노래하듯 리듬감 있게 오르내리는 말투나 음성입니다. 즐겁거나 약간 단조롭게 들릴 수 있습니다.

주로 아이들이 말할 때나 이야기, 장난감 등에서 쓰이고, '노래하듯'이라는 말은 즐겁거나 귀엽지만, 과하면 단조로울 수 있습니다. 공식적이기보다는 일상적 표현입니다.

The teacher read the story in a singsong voice.

선생님은 **노래하듯** 목소리로 이야기를 읽으셨다.

The little girl spoke in a singsong tone.

어린 소녀는 **노래하듯 말하는** 톤으로 말했다.

Some children love to talk in a singsong way.

몇몇 아이들은 **노래하듯** 이야기하는 걸 좋아한다.

Stop using that singsong voice—it's getting annoying!

그 **노래하듯** 말투 좀 그만 써—귀에 거슬려!

He recited the poem in a soft singsong that made everyone listen.

그는 부드러운 **노래하듯 말하는** 톤으로 시를 읊었고, 모두가 귀를 기울였다.

She answered the phone with her usual cheerful singsong.

그녀는 평소처럼 명랑한 **노래하듯 말하는** 목소리로 전화를 받았다.