"sincerely" in Spanish
Definition
Se usa para mostrar que algo es honesto o genuino, especialmente al final de una carta formal para mostrar buenas intenciones. También puede significar 'de verdad' o 'con sentimiento real'.
Usage Notes (Spanish)
'Sincerely' se usa principalmente al cerrar cartas formales: 'Sincerely,' o 'Yours sincerely,' antes de tu nombre. No se usa en conversaciones informales. En el habla, enfatiza honestidad o sentimiento genuino. No confundas con 'seriously' ('en serio'), que suena más casual.
Examples
I sincerely hope you feel better soon.
**Sinceramente** espero que te mejores pronto.
She thanked everyone sincerely for their help.
Ella les agradeció a todos **sinceramente** por su ayuda.
Please accept my sincerely apologies for the mistake.
Por favor, acepta mis disculpas **sinceramente** por el error.
The letter ended with 'Yours sincerely,' before his name.
La carta terminó con 'Yours **sincerely**,' antes de su nombre.
He spoke so sincerely that everyone believed him.
Habló tan **sinceramente** que todos le creyeron.
'Sincerely,' is the most common way to close a formal email.
'**Sincerely**,' es la forma más común de cerrar un correo formal.