"simulator" in Japanese
Definition
実際の状況や活動を模擬するための機械やソフトウェアで、主に訓練や練習、テストに使われます。
Usage Notes (Japanese)
「シミュレーター」は技術、教育、娯楽などの分野でよく使われます（例: フライトシミュレーター、ドライビングシミュレーター）。安全かつ低コストで練習できるのが特徴です。「simulation（シミュレーション）」は過程、「simulator（シミュレーター）」は機器やソフトです。
Examples
The pilot trained using a flight simulator.
パイロットはフライト**シミュレーター**で訓練しました。
A driving simulator helps students learn to drive safely.
ドライビング**シミュレーター**は生徒が安全に運転を学ぶ助けになります。
The hospital has a medical simulator for training doctors.
病院には医師の訓練用の医療**シミュレーター**があります。
Have you ever tried a racing simulator? It's almost like real driving!
レーシング**シミュレーター**を試したことがありますか？本物の運転みたいですよ！
The new smartphone has a game simulator that lets you play old arcade games.
新しいスマートフォンには昔のアーケードゲームが遊べるゲーム**シミュレーター**があります。
We used a weather simulator to prepare for different emergency scenarios.
私たちは様々な緊急時のために天気**シミュレーター**を使って準備しました。