"silvery" in Portuguese (BR)
Definition
Que tem a cor, o brilho ou a qualidade da prata. Geralmente é usado para descrever algo brilhante, branco-acinzentado, ou com um visual ou som metálico suave.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado mais em contextos literários ou descritivos. Comum para descrever cabelo, luz, água ou sons suaves ('voz prateada'). Não significa que é feito de prata, apenas que se parece. Pouco usado no dia a dia, mais na escrita criativa.
Examples
The lake looked silvery in the moonlight.
O lago parecia **prateado** à luz do luar.
She has silvery hair.
Ela tem cabelo **prateado**.
A silvery fish jumped from the water.
Um peixe **prateado** pulou da água.
The singer’s silvery voice filled the room.
A voz **prateada** da cantora encheu a sala.
Morning frost gave the fields a silvery sparkle.
A geada da manhã deu aos campos um brilho **prateado**.
He wore a suit with a silvery sheen that caught everyone’s eye.
Ele usava um terno com um brilho **prateado** que chamou a atenção de todos.