"sillier" in Korean
더 바보 같은더 엉뚱한
Definition
'Sillier'는 'silly'의 비교급으로, 전보다 더 바보 같거나 장난스럽다는 뜻입니다. 주로 장난스럽거나 어리석은 행동을 비교할 때 씁니다.
Usage Notes (Korean)
주로 친구 사이 등의 일상 대화에서 사용합니다. '더 바보 같은 행동'이나 '더 웃긴 말' 등 장난스럽고 가벼운 표현에 어울립니다.
Examples
He made a sillier face this time.
이번에는 더 **바보 같은** 표정을 지었다.
This movie is sillier than the last one.
이 영화는 이전 것보다 더 **엉뚱하다**.
The joke got sillier every time he told it.
그 농담은 그가 말할 때마다 점점 더 **바보 같아졌다**.
If you keep acting sillier, people won't take you seriously.
계속 더 **바보 같은** 행동을 하면, 사람들이 너를 진지하게 보지 않을 거야.
I thought my costume couldn't get sillier, but then I added the giant shoes.
내 의상이 더 이상 **엉뚱해질** 수 없다고 생각했지만, 거대한 신발을 신으니까 그렇게 되었다.
Some days, my brother just gets sillier and makes everyone laugh.
가끔 내 남동생이 점점 더 **바보 같아져서** 모두를 웃게 만든다.