"signori" in Russian
Definition
'Signori' — это уважительное обращение к группе мужчин, означающее 'господа'. Иногда используется для смешанных групп в формальной обстановке.
Usage Notes (Russian)
Употребляется только в формальной речи, например, в приветственных словах или обращениях к аудитории. Не путайте с 'signore' (единственное число) или 'signora' (женский род).
Examples
The waiter greeted the group with 'Buonasera, signori.'
Официант поприветствовал группу словами: «Буонасера, **господа**».
The sign on the door said 'Signori only.'
На двери была надпись: «Только для **господ**».
In Italy, people often address a group of men as 'signori.'
В Италии людей часто обращаются к группе мужчин, говоря: «**господа**».
Signori, may I have your attention, please?
**Господа**, прошу вашего внимания.
After the meeting, the host thanked all the 'signori' for coming.
После встречи хозяин поблагодарил всех '**господ**' за присутствие.
‘Excuse me, signori, your table is ready!’ the host called out enthusiastically.
«Извините, **господа**, ваш столик готов!» — радостно объявил хозяин.