"signer" in Spanish
Definition
Un firmante es una persona que escribe su nombre en un documento para mostrar acuerdo o aprobación.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales (documentos legales, oficiales o de negocios). Es común la frase 'firmante autorizado'. No confundir con 'cantante' (persona que canta).
Examples
The signer must read the contract before signing.
El **firmante** debe leer el contrato antes de firmar.
Each signer needs to print their full name clearly.
Cada **firmante** debe escribir claramente su nombre completo.
Only the signer can make changes to this document.
Solo el **firmante** puede hacer cambios en este documento.
Please check that all signers have included the date next to their signatures.
Por favor, comprueba que todos los **firmantes** han puesto la fecha junto a su firma.
If there are multiple signers, everyone must agree before the document is final.
Si hay varios **firmantes**, todos deben estar de acuerdo antes de finalizar el documento.
She's listed as an authorized signer on the company’s bank account.
Ella aparece como **firmante autorizado** en la cuenta bancaria de la empresa.