"signatories" in Russian
Definition
Лица, организации или страны, которые подписали официальный документ или соглашение и согласились с его условиями.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных, юридических или международных соглашениях. Не применяется к неофициальным договорённостям; чаще встречается во множественном числе.
Examples
Twenty countries are signatories to the climate agreement.
Двадцать стран являются **подписантами** климатического соглашения.
The signatories promised to follow all the rules.
**Подписанты** пообещали соблюдать все правила.
All signatories must submit their documents by Friday.
Все **подписанты** должны сдать свои документы к пятнице.
Not all European countries are signatories to that treaty.
Не все европейские страны являются **подписантами** этого договора.
As signatories, the organizations agreed to regular checks.
Как **подписанты**, организации согласились на регулярные проверки.
The main signatories met last month to discuss progress.
Основные **подписанты** встретились в прошлом месяце, чтобы обсудить прогресс.