"signalling" in Hindi

• संकेत देना
• संकेत करना

Definition

संकेत, ध्वनि, रोशनी या अन्य क्रिया के माध्यम से जानकारी या निर्देश देना, अक्सर बिना शब्दों के।

Usage Notes (Hindi)

तकनीकी व वैज्ञानिक संदर्भों में आम, जैसे 'सिग्नलिंग प्रोटीन', 'ट्रैफिक सिग्नलिंग'। 'Signaling' अमेरिकी वर्तनी है। जानबूझकर या अनजाने में भी संकेत हो सकता है।

Examples

The traffic lights are signalling that we should stop.

सिग्नल लाइट्स **संकेत दे रही हैं** कि हमें रुकना चाहिए।

She was signalling for help by waving her arms.

वह अपनी बाहें हिलाकर **संकेत कर रही थी** कि उसे मदद चाहिए।

The teacher is signalling for everyone to be quiet.

शिक्षक सभी को चुप रहने के लिए **संकेत दे रहे हैं**।

That dog keeps signalling he wants to go out by standing at the door.

वह कुत्ता दरवाज़े पर खड़े होकर बार-बार **संकेत देता है** कि वह बाहर जाना चाहता है।

The scientist is studying how cells are signalling to each other.

वैज्ञानिक यह अध्ययन कर रहे हैं कि कोशिकाएँ एक-दूसरे को कैसे **संकेत देती हैं**।

He’s been signalling with his eyes all night, but I don’t know what he means.

वह पूरी रात अपनी आंखों से **संकेत करता रहा**, लेकिन मुझे समझ नहीं आया कि उसका मतलब क्या है।