"sign off on" in Chinese (Traditional)

批准同意

Definition

正式批准或同意某事，通常是通過簽署文件或正式表示同意。

常用於商業、政府和法律場合，表示正式且最終的批准。不要和單獨的 'sign off' 混淆，後者是結束通訊的意思。

The manager needs to sign off on the new policy.

經理需要**批准**新政策。

Before we buy the equipment, the finance team must sign off on the purchase.

在購買設備之前，財務團隊必須**同意**這項採購。

The principal will sign off on your project if everything is correct.

如果一切正確，校長會**批准**你的項目。

It took weeks, but finally the CEO signed off on our plan.

花了幾個星期，CEO終於**批准**了我們的方案。

I can’t move forward unless my boss signs off on this proposal.

除非我的老闆**同意**這個提議，否則我無法繼續。

Once the committee signs off on the changes, we’ll send the document to print.

委員會**批准**修改後，我們會把文件送去印刷。