"sign in" in Russian
Definition
Когда вы вводите имя пользователя и пароль на сайте или в приложении, чтобы получить доступ к своему аккаунту или сервису.
Usage Notes (Russian)
Часто синоним 'log in', но 'sign in' более дружелюбный вариант. Не путайте с 'sign up' — это регистрация нового аккаунта. Используется на сайтах и в приложениях.
Examples
You need to sign in to see your messages.
Чтобы увидеть свои сообщения, нужно **войти**.
Please sign in with your email address.
Пожалуйста, **войдите** с помощью вашего email адреса.
After you sign in, you can change your password.
После того как вы **войдёте**, сможете сменить пароль.
I forgot to sign in, so I couldn’t access my documents.
Я забыл **войти**, поэтому не смог получить доступ к своим документам.
Can you sign in on my phone for me?
Ты можешь **войти** на моём телефоне за меня?
Before you make a purchase, you’ll have to sign in again for security.
Перед покупкой для безопасности потребуется снова **войти**.