"sign in" in Korean
로그인하다사인인하다
Definition
웹사이트나 앱에서 계정에 접속하기 위해 아이디와 비밀번호를 입력하는 것.
Usage Notes (Korean)
‘log in’과 거의 같은 의미지만 ‘sign in’이 좀 더 부드러운 느낌입니다. ‘sign up’(회원가입)과 헷갈리지 않도록 주의하세요. 웹, 앱에서 자주 사용합니다.
Examples
You need to sign in to see your messages.
메시지를 보려면 **로그인해야** 합니다.
Please sign in with your email address.
이메일 주소로 **로그인해 주세요**.
After you sign in, you can change your password.
**로그인**한 후에 비밀번호를 변경할 수 있습니다.
I forgot to sign in, so I couldn’t access my documents.
나는 **로그인**하는 걸 깜빡해서 문서에 접근할 수 없었다.
Can you sign in on my phone for me?
내 핸드폰으로 대신 **로그인**해줄 수 있어?
Before you make a purchase, you’ll have to sign in again for security.
구매하기 전에 보안을 위해 다시 한 번 **로그인해야** 합니다.