"sightless" in Japanese

• 目の見えない
• 視力のない

Definition

見ることができない、または目がないことを指します。『盲目』や『視力がない』こと。

Usage Notes (Japanese)

『Sightless』は『blind』の文学的・格式的な表現で、日常会話ではほとんど使われません。詩や小説の中で『sightless eyes』などの表現によく見られます。一時的な視力喪失には使いません。

Examples

The sightless man used a white cane to walk safely.

**目の見えない**男性は、安全に歩くため白杖を使った。

Owls are not sightless; they can see very well at night.

フクロウは**目の見えない**わけではなく、夜によく見えます。

The painting showed a sightless statue in the garden.

その絵には庭に**目の見えない**像が描かれていた。

With sightless eyes, the dog relied on its sense of smell.

**目の見えない**目で、その犬は嗅覚に頼っていた。

She described a world that felt cold and sightless.

彼女は冷たくて**目の見えない**世界だと語った。

The legend spoke of a sightless prophet who knew everyone’s secrets.

伝説には、みんなの秘密を知る**目の見えない**預言者が登場する。