"sideless" in Japanese

• 脇のない
• 横が開いた（衣服で）

Definition

側部がなく、特に中世の横が開いた衣服などを指します。

Usage Notes (Japanese)

主に歴史やファッションで使われます（例：sideless gown）。「ノースリーブ」とは区別されます。

Examples

The knight wore a sideless surcoat over his armor.

騎士は鎧の上に**脇のない**サーコートを着ていた。

She designed a sideless dress for the medieval festival.

彼女は中世祭りのために**脇のない**ドレスをデザインした。

A sideless chair would not support your back.

**脇のない**椅子では背中を支えられません。

The museum displayed a rare sideless gown from the 14th century.

博物館には14世紀の貴重な**脇のない**ガウンが展示されていた。

In fashion history class, we learned about the sideless overdresses worn in medieval Europe.

ファッション史の授業で、中世ヨーロッパで着られていた**脇のない**オーバードレスについて学んだ。

That sculpture looks almost sideless from certain angles—it’s all open and flowing.

ある角度から見ると、その彫刻はほとんど**脇のない**ように見える——すべてが開放的で流れるようだ。