"sideburn" in Korean

구레나룻

Definition

남성의 얼굴 양쪽, 귀 앞에서부터 뺨을 따라 자라는 머리털을 말합니다.

대부분 복수형 'sideburns'로 사용합니다. 얼굴 헤어스타일을 설명할 때 쓰이며, 구어체 '머튼찹' 보다는 격식있는 표현입니다.

He has thick sideburns.

그는 두꺼운 **구레나룻**을 가지고 있다.

His sideburns are long and straight.

그의 **구레나룻**은 길고 곧다.

He shaved off his sideburns last week.

그는 지난주에 **구레나룻**을 면도했다.

Those 1970s sideburns are making a comeback!

1970년대 **구레나룻**이 다시 유행하고 있다!

I can't grow sideburns, no matter how hard I try.

아무리 노력해도 **구레나룻**이 자라지 않는다.

Do you want your sideburns trimmed or left long?

**구레나룻**을 다듬을까요, 아니면 길게 둘까요?