"sickos" in Arabic

• مرضى نفسيون (عامية)
• منحرفون (عامية)

Definition

تعبير غير رسمي وغالباً مهين يُستخدم للإشارة إلى أشخاص يتصرفون بطريقة شديدة الانحراف أو المرض النفسي، خاصةً فيما يتعلق بالعنف أو الأمور الجنسية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'sickos' شديدة العامية وغالباً ما تُستخدم كإهانة قوية للتعبير عن الاشمئزاز التام من تصرفات منحرفة أو إجرامية، خصوصاً المتعلقة بالجنس أو العنف. لا تصلح للاستخدام في الحوارات الرسمية؛ قد تُعتبر مسيئة جداً.

Examples

The police arrested the sickos who broke into the house.

ألقت الشرطة القبض على الـ**مرضى النفسيين** الذين اقتحموا المنزل.

Those sickos were laughing at something horrible.

كان هؤلاء الـ**منحرفون** يضحكون على شيء فظيع.

Stories about sickos scare me.

قصص الـ**مرضى النفسيين** تخيفني.

Can you believe those sickos actually enjoyed it?

هل تصدق أن هؤلاء الـ**منحرفون** استمتعوا فعلاً بذلك؟

Online forums sometimes attract real sickos.

في بعض الأحيان تجذب المنتديات الإلكترونية الـ**مرضى النفسيين** الحقيقيين.

Don't send photos to random strangers—you never know if they're sickos.

لا ترسل صوراً لأشخاص لا تعرفهم—قد يكونون **مرضى نفسيين**.