"sick with worry" in Bengali
Definition
কিছু নিয়ে এত বেশি চিন্তা বা দুশ্চিন্তা করা যে শরীরেও খারাপ লাগে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত খারাপ খবর বা অজানা কিছুর অপেক্ষায় এই অভিব্যক্তি ব্যবহার হয়। এটি শারীরিক অসুস্থতা নয়, তবে উদ্বেগের কারণে শরীরে খারাপ লাগা বোঝায়।
Examples
I'm sick with worry about my exam results.
আমি আমার পরীক্ষার ফল নিয়ে **চিন্তায় অসুস্থ** হয়ে আছি।
She was sick with worry when her cat disappeared.
তার বিড়ালটি হারিয়ে গেলে সে **চিন্তায় অসুস্থ** হয়ে পড়েছিল।
They felt sick with worry waiting for news from the hospital.
ওরা হাসপাতালের খবরের জন্য অপেক্ষা করতে করতে **চিন্তায় অসুস্থ** অনুভব করছিল।
I was sick with worry all night until you called.
তুমি ফোন করার আগ পর্যন্ত আমি সারারাত **চিন্তায় অসুস্থ** ছিলাম।
You look sick with worry—is everything okay?
তোমাকে **চিন্তায় অসুস্থ** দেখাচ্ছে—সব ঠিক আছে তো?
After he missed his flight, his mom was sick with worry until she heard from him.
সে ফ্লাইট মিস করার পর, তার মা খবর না পাওয়া পর্যন্ত **চিন্তায় অসুস্থ** ছিলেন।